El jardín de la esmeralda: por qué sus inclusiones prueban que es natural

Con la lupa se distinguen tres familias. Las inclusiones sólidas son otros minerales que la esmeralda atrapó durante su crecimiento, como la pirita, la calcita o la mica. Luego vienen las inclusiones fluidas, cavidades que contienen un líquido y una burbuja de gas, a veces con un pequeño cristal: se habla entonces de inclusión trifásica. Por último, las fisuras cicatrizadas dibujan velos o plumas, huellas de fracturas que se volvieron a cerrar.

Una burbuja solo se interpreta en su contexto. Redonda y aislada en la masa, delata un vidrio o una síntesis. Alojada en una cavidad de contorno irregular, junto con su líquido, pertenece a una piedra natural.

La esmeralda es un berilo coloreado por cromo o vanadio. El berilio por un lado, y el cromo o el vanadio por otro, suelen proceder de rocas distintas. Para que se encuentren, hacen falta fluidos calientes que circulen por una roca deformada y fracturada. El cristal crece en ese medio agitado y conserva su huella.

Una piedra natural presenta, por tanto, inclusiones de formas variadas, a profundidades variadas, sin un patrón repetido. Un interior de una nitidez perfecta, con un verde profundo y uniforme, pide una verificación antes que entusiasmo.

La geología del yacimiento decide lo que la esmeralda atrapa. Los laboratorios separan primero las esmeraldas colombianas, nacidas en rocas sedimentarias negras, de todas las demás, nacidas en micaesquistos o cerca de granitos. La tabla da referencias, no pruebas.

Las cavidades trifásicas existen fuera de Colombia. Allí solo son más emblemáticas. Por eso un laboratorio nunca concluye a partir de una sola inclusión: cruza el jardín, la composición química y los espectros. Las esmeraldas colombianas muestran también, a veces, la gota de aceite, un aspecto ondulante como de aceite en suspensión. Es un fenómeno natural de crecimiento, que no debe confundirse con el aceitado, que es un tratamiento.

Esto es lo que observamos en esmeraldas brasileñas. Nuestro artículo sobre la esmeralda de Brasil presenta este yacimiento.

Otras piedras observadas con el mismo microscopio muestran jardines distintos.

Una esmeralda sintética tiene la composición de una esmeralda natural, pero su jardín lleva la marca de la fabricación. Las piedras hidrotermales muestran zonas de crecimiento onduladas, texturas en chevrón y «clavos» de fenaquita, una punta sólida prolongada por un tubo de líquido. Las piedras de fundente dejan velos blanquecinos que se cruzan como un encaje y, a veces, finas plaquitas de platino procedentes del crisol.

El vidrio contiene burbujas redondas y marcas de flujo, sin cristales. Los dobletes y tripletes se reconocen por un plano de unión plano, a lo largo del cual las burbujas se aplanan.

Un jardín se juzga por su posición tanto como por su densidad. Concentrado hacia un borde, apenas se ve de frente. Bajo la tabla, vuelve la piedra más translúcida. Una fisura que aflora en la superficie llama nuestra atención, porque debilita la piedra y suele estar rellena de aceite o de resina, un tratamiento que siempre indicamos. En cada ficha de Johya se indica el grado de tratamiento.

A igual color, un jardín discreto se paga más que un jardín denso, porque deja pasar más luz. Sin embargo, el jardín no indica ni el origen ni la ausencia de tratamiento. Para estos dos puntos, el informe de un laboratorio gemológico sigue siendo el único documento que compromete, y hay un certificado disponible para cada piedra de nuestra selección.